Справочник к Бава Батра 8:4

אֶחָד הַבֵּן וְאֶחָד הַבַּת בַּנַּחֲלָה, אֶלָּא שֶׁהַבֵּן נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאָב וְאֵינוֹ נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאֵם. וְהַבָּנוֹת נִזּוֹנוֹת מִנִּכְסֵי הָאָב וְאֵינָן נִזּוֹנוֹת מִנִּכְסֵי הָאֵם:

И сын, и дочь (доля) в наследстве. Но сын получает двойную долю в собственности отца, а не в собственности матери; и дочери питаются от собственности отца, а не от собственности матери. [Это намерение: и сын, и дочь равны в наследовании имущества матери так же, как (они) в наследовании имущества отца. И нет никакой разницы между наследованием имущества матери и наследством имущества отца. Просто бичор получает двойную долю в собственности отца, а не в собственности матери и т. Д.]

Jastrow